Mists of Pandaria Launch Date and the Future of Apollo

Dear players!

Fresh from the team debate we held today, we bring you information about the future of Cataclysm on TwinStar, but also news about what you have all been waiting for: Mists of Pandaria.

As we have announced previously, the merge of Apollo Ⅰ and Apollo Ⅲ happens on January 28th, but two weeks after that, the exciting stuff begins! On February 12th, if there are no issues, we plan to progress Apollo and launch Mists of Pandaria pre-patch, and then open Pandaria in approximately a month after that, allowing your characters to explore this mysterious continent for the first time on TwinStar!

From the day of the launch onwards, the realm will go under a different name, but what will happen to the old Apollo you love, and to Cataclysm? It will remain! At the moment of the conversion to the new expansion, the whole database will be cloned, allowing you to continue playing your characters on either Cataclysm or Mists of Pandaria, without any restrictions. Based on your suggestions and opinions, we think this is the best course of action, and we will continue to support both expansions for you to enjoy in the future.

In the next couple of weeks, we will also be doing stress tests and conversion simulations, to ensure a smooth launch without any delays (and if you yourself want to help, you still have time to log on the PTR!), but in the case of any changes to the plan, we will keep you informed!

Enjoy!

Apollo Team

??

Vážení hráči!

Po dnešní týmové debatě vám přinášíme čerstvé informace o budoucnosti Cataclysmu na TwinStaru, ale také novinky o tom, na co jste všichni čekali: Mists of Pandaria.

Jak jsme již dříve oznámili, ke sloučení Apolla Ⅰ a Apolla Ⅲ dojde 28. ledna, ale již dva týdny poté přijdou vzrušující věci! Pokud se nevyskytnou žádné problémy, 12. února plánujeme progres Apolla a spuštění pre-patche Mists of Pandaria a přibližně za měsíc poté otevření Pandarie, díky čemuž budou moci vaše postavy poprvé na TwinStaru prozkoumat tento tajemný kontinent!

Ode dne spuštění bude tento realm již vystupovat pod jiným názvem, ale co se stane se starým Apollem, které máte všichni rádi, a s Cataclysmem? Zůstane! V okamžiku převodu na nový datadisk bude celá databáze zduplikována, což vám umožní pokračovat v hraní svých postav jak na Cataclysmu, tak na Mists of Pandaria, a to bez jakýchkoli omezení. Na základě vašich názorů a zpětné vazby se domníváme, že takto je to nejlepší, a máme v úmyslu i nadále podporovat oba datadisky, abyste si je mohli užívat i v budoucnu.

V příštích několika týdnech též plánujeme provádět zátěžové testy a simulace konverze databáze, abychom zajistili bezproblémové spuštění bez jakýchkoli zpoždění (pokud chcete pomoci, stále máte čas přihlásit se na PTR!), ale v případě jakýchkoli změn plánu vás budeme informovat!

Těšte se!

Tým Apollo